Lu dans les " Indiscrets, MĂ©dias " de L’Express (20 mars 2003) :
" Rectificatif. FrĂ©dĂ©ric Durand, de la direction de la communication du Monde, a pris ses vacances en accord avec la direction du quotidien et en aucun cas sur les conseils de son père, Claude Durand, l’Ă©diteur de La Face cachĂ©e du Monde ".
Dans sa prĂ©cĂ©dente livraison, l’hebdomadaire dirigĂ© par Denis Jeambar - dont le contentieux avec la direction du Monde est de notoriĂ©tĂ© publique depuis la tentative ratĂ©e de rachat de L’Express par Le Monde en 1999 - avait affirmĂ© que Claude Durand, Ă©diteur de La Face cachĂ©e du Monde, avait conseillĂ© Ă son fils, salariĂ© du quotidien, de prendre ses congĂ©s au moment de la sortie du livre.
Tout Ă son enthousiasme quant au livre de Pierre PĂ©an et Philippe Cohen, dont, une semaine avant la parution, il a bĂ©nĂ©ficiĂ© de " bonnes feuilles ", L’Express ne craint pas, apparemment, de mettre en cause des personnes sans vĂ©rifer ses informations. Un " indiscret " trop " express " ?