Depuis 1998 environ, en Amérique latine, des mouvements sociaux de grande ampleur font vaciller des gouvernements alliés des Etats-Unis (comme au Mexique), tandis qu’ailleurs, des gouvernements de gauche élus ont entrepris des transformations mènent des réformes plus ou moins (comme au Brésil ou au Venezuela et en Bolivie). Or, très souvent, l’information est dissoute dans une propagande généralement hostile et les enquête effectives, fussent-elles divergentes, sont, dans les grands médias, absentes ou indigentes.